"BLANCHE-NEIGE" : QUAND ON REPEINT UN VAISSEAU EN GARDANT LE MÊME NOM

le

 

 https://www.youtube.com/@MathSeFaitDesFilms

Archiviste amateur de légendes terriennes

Chers voisins du Vaisseau,

J'ai trouvé dans les archives un vieux fichier corrompu appelé "Blanche-Neige et les Sept Nains" - version 1937 - et juste à côté, une version de 2025.

Et là... attendez, laissez-moi vous expliquer.

VERSION ORIGINALE (celle qui date de 987 ans) :

  • Une princesse. Blanche comme neige. Rouge comme le sang. (oui c'était leur truc à l'époque)
  • Une méchante reine jalouse
  • Sept petits bonshommes qui vivent dans les mines
  • Une pomme empoisonnée
  • Un baiser magique

VERSION 2025 (celle qu'ils ont fait juste avant le départ du Vaisseau) :

  • Une femme... qui s'appelle Blanche-Neige et qui doit sauver John Connor !
  • ... ah non, pardon, je mélange les titres.
  • Une femme badass qui... attend, c'est Katniss ?
  • Non non, c'est Blanche-Neige. Mais version "je n'ai pas besoin d'être sauvée".
  • Pas de nains (trop problématique)
  • Pas de prince (trop patriarcal)
  • Pas de pomme rouge (trop sucré ?)
  • Une quête... un truc... une chose à accomplir... genre sauver le royaume ? Détruire l'anneau ? Tuer Voldemort ?

ATTENDEZ C'EST QUEL FILM DÉJÀ ?

LE DIALOGUE QUE J'IMAGINE DANS LEUR SALLE DE RÉUNION :

— On refait Blanche-Neige !
— Cool ! Pourquoi ?
— Parce que c'est un classique !
— Qu'est-ce qu'on garde ?
— Le titre.
— ... c'est tout ?
— Oui.
— Mais alors pourquoi on l'appelle Blanche-Neige ?
— LE POGNON, Michel. LE POGNON.

CE QUE JE COMPRENDS PAS (et Marcus non plus, je lui ai demandé) :


 

Si tu veux raconter UNE NOUVELLE HISTOIRE... pourquoi tu prends un vieux titre ?

C'est comme si je renommais mon terminal "Marcus" mais que je le remplaçais par un modèle récent, hyper performant, sans bugs, qui n'a RIEN À VOIR avec l'original.

À ce moment-là... appelle-le "Kevin" et fais-en ce que tu veux !

ILS AURAIENT PU :

  • Créer "Neige d'Étoiles" - une nouvelle héroïne, une nouvelle histoire
  • Faire "Les Sept Rebelles du Secteur 9" - original, moderne, frais
  • Inventer littéralement N'IMPORTE QUOI

MAIS NON.

Ils ont pris le titre. Le titre qui fait vendre. Le titre que tout le monde connaît.

Et ils ont mis... autre chose dedans.

L'IRONIE (et là c'est mon côté archiviste qui parle) :

Dans 500 ans, quand quelqu'un trouvera ces deux fichiers dans les archives profondes, il va se dire :

"Pourquoi ils ont le même titre ? C'est une erreur ? Une corruption ?"

Et il va probablement en supprimer un.

Devine lequel.

MON AVIS PERSONNEL (que personne ne m'a demandé) :

Si tu veux réécrire une histoire pour qu'elle soit plus moderne, plus "actuelle", plus alignée avec tes valeurs...

FAI-S-EN UNE NOUVELLE.

Sois courageux. Crée un nouveau mythe. Raconte quelque chose qui n'a jamais été raconté.

Mais utiliser un vieux titre juste pour surfer sur la nostalgie et le pognon, puis changer TOUTE L'HISTOIRE...

C'est pas créatif.

C'est juste... du marketing. Ou une critique de blog...

CONCLUSION :

Les Terriens de 2025 avaient une expression : "Si c'est pas cassé, répare-le quand même et vends-le deux fois plus cher."

Je crois qu'ils l'ont appliquée à leurs contes.

Et nous, pauvres habitants du Vaisseau-Monde, on est coincés avec les deux versions dans nos archives.

Marcus dit qu'il comprend pas non plus.

Moi non plus, Marcus. Moi non plus.

 

QLVVP, chers voisins. 🖤🦇



Commentaires

Enregistrer un commentaire